город и горожане

Previous Entry Share Next Entry
Табло Arrivals в петербургском метро
giper
Расчудесную вещицу обнаружил на станции Площадь Александра Невского - табло прибытия транспорта со схемой!
Считаю это настоящим прорывом в сознании чиновников.




Сразу отмечу отрицательную черту наших чиновников - это полное нежелание информировать горожан, ни о плохом, ни о хорошем. Ну отсрочили открытие станции, так объясните по-человечески, да, виноваты, вот такие там были технические сложности, исправили, директора Метростроя уволили, а не эта нелепица с контрабандой деталей из Украины в ручной клади.
Так же и о хорошем. Вот нигде не встречалась информация о новой навигации на транспорте. Сообщите горожанам об этом, пригласите протестировать туристов, все ли понятно, что надо исправить. Эх...

При выходе со станции находится "Главный информационный стенд". Никому не нужная надпись занимает 10% площади стенда :(
Замечаю там новое - обозначение остановок транспорта!




Смотрим подробности




Господя, какой жуткий канцелярский слог - "Городской наземный маршрутный транспорт общего пользования"! Зачем? Еще и на английский попытались перевести. Старый-добрый "общественный транспорт" уже не подходит? Неужели не поймут?
И забыли пояснить, что маршруты 3М, 4М работают только ночью. Это действительно важно, вдруг кто-то будет стоять и ждать этот автобус днем. А что такое 3МБ и 4МБ я и сам не знаю :(

Карта



На этой карте хорошо заметно, что разные виды транспорта никак не связаны между собой. Номера остановок около домов 173 и 175 казалось бы логично объединить в один, но разработчики поступили честно - отобразили две автобусные и одну троллейбусную остановку, как и есть на местности. Кстати, зачем разделяют остановки троллейбуса и автобуса, для меня загадка. На моей улице трол и автобус прекрасно швартуются в одном месте, а на Лиговском проспекте на одной остановке автобус и, о ужас, трамвай - и никто не умер.

Отдельно отмечу ошибку на карте - надпись Новочеркасская вылезла слева от площади. Ну, и просто смешные топонимические переводы названий - "Александра - Alexander", "2-й Лаврский мост - Second Lavra Bridge", а Первый Лаврский мост просто "1-ый" :)

Телевизор над стендом, традиционно, не работал



В экране красиво отражается вход в подвал станции.
Собственно, этого поста не было бы, если через пару дней не подключили телевизор.





Жители района подсказывают, что расписание неверно. swanleb: "Только 24 и191 идут к указанным станциям,все остальные строчки табло бред сивой кобылы!" Спасибо!
Время прибытия не засекал




Posts from This Journal by “информационное пространство” Tag


promo giper april 23, 2015 21:35 3
Buy for 90 tokens
В целях систематизации информации и для удобства навигации в моем блоге сделал список по районам. Если район для вас не важен, то сразу нажимайте на ссылку Петербург. Итак, Адмиралтейский Василеостровский Выборгский Калининский Кировский Колпинский Красногвардейский Красносельский…

  • 1
3мб и 4мб - короткие ночные маршруты только по одному из берегов, во время развода мостов.
Соответственно, на другом берегу - это маршруты 3ма и 4ма

Edited at 2015-07-11 03:00 pm (UTC)

Спасибо!
Почему-то этот берег "Б" :)

Осталось только понять,что показывает этот расчудесный телевизор! Практически ни один из светящихся маршрутов не идёт к Новочеркасской)).

!
24 и 65? Я правильно понял?

Edited at 2015-07-11 05:56 pm (UTC)

Только 24 и191 идут к указанным станциям,все остальные строчки табло бред сивой кобылы!по определению!

Спасибо! Внесу это замечание!

Я это табло уже давно видел. Почесал голову, понял, что ничего не понятно, и пошел дальше)))

Пусть исправляются. Вектор движения правильный

City ground shuttle public transit service - это сильно!!! Это называется Ground transportation на человеческом языке :)))

Для туристов, наверное, такая карта будет хороша.

P.S. Вы видели мой коммент про Садовая 35?

это сильно даже по-русски :)
_

я видел ваш коммент про Садовую 35. Зайду, когда буду в тех краях ;)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account